Un nouveau projet

Après le succès de notre dernier concert à Châtillon en Bazois, nous remercions le public enthousiaste du Bazois et des environs.

L'aventure continue, nous préparons un nouveau projet: des chansons sur la guerre 14-18, des chansons anti-militaristes et de paix, un spectacle mêlant chansons, poèmes, lettres et textes.
Rendez-vous en début d'année 2015!

Otto Dix

Grandola vila morena

Des centaines de milliers de portugais ont défilé ce samedi 3 mars 2014 en entonnant Grândola Vila Morena, l'hymne de la révolution des oeillets en passe de devenir, quarante ans plus tard, celui de la lutte contre l'austérité.

Cliquez sur ce lien pour voir la vidéo:
 http://www.humanite.fr/monde/portugal-grandola-vila-morena-lhymne-de-la-revolut-516557

Voici le texte de cette hymne:


Grândola vila morena
Grândola ville brune
Terra da fraternidade
Terre de fraternité
O povo é quem mais ordena
Le peuple est celui qui commande le plus
Dentro de ti ó cidade
En toi, cité
Dentro de ti ó cidade
En toi cité
O povo é quem mais ordena
Le peuple est celui qui commande le plus
Terra da fraternidade
Terre de fraternité
Grândola vila morena
Grândola ville brune
Em cada esquina um amigo
A chaque côté un ami
Em cada rosto igualdade
A chaque face, l'égalité
Grândola vila morena
Grândola ville brune
Terra da fraternidade
Terre de fraternité
Terra da fraternidade
Terre de fraternité
Grândola vila morena
Grândola ville brune
Em cada rosto igualdade
A chaque face l'égalité
O povo é quem mais ordena
Le peuple est celui qui commande le plus
À sombra de uma azinheira
A l'ombre d'un chêne vert
Que já não sabia a idade
Qui ne connait pas son âge
Jurei ter por companheira
J'ai juré d'avoir pour compagne
Grândola a tua vontade
Grândola, ta volonté
Grândola a tua vontade
Grândola, ta volonté
Jurei ter por companheira
J'ai juré d'avoir pour compagne
À sombra de uma azinheira
A l'ombre d'un chêne vert
Que já não sabia a idade
Qui ne connais pas son âge